ジェフリー・オヴ・モンマス（Geoffrey of Monmouth）：1100頃ー1154/55年頃。南ウェールズのグウェント地方にあるモンマス出身とされる。キリスト教の聖職者として活動するかたわら、ウェールズの伝承や史書などを自在に翻案し、アーサー王ロマンスの基盤となった『ブリタニア列王史』を執筆した。そのほかの著作として、同じくアーサー王物語の主要登場人物であるマーリン（メルリヌス）に関する『メルリヌスの予言』『メルリヌスの生涯』がある。

瀬谷 幸男（せや・ゆきお）：1942年、福島県生まれ。慶應義塾大学大学院文学研究科英文学専攻修士課程修了。北里大学教授などを歴任。現在は主に中世ラテン文学の研究・翻訳に携わる。ロタリオ・デイ・セニ『人間の悲惨な境遇について』、伝ネンニウス『ブリトン人の歴史』など訳書多数。